石狮雕塑组

在涅瓦河畔一处台阶入口处,即彼得罗夫斯卡娅滨河路的起点,矗立着一对由深色花岗岩雕成的神话守护狮——石狮。每尊雕像高4.5米,重约2.5吨,取材自满洲石料,是圣彼得堡露天陈列品中为数不多的中国庙宇雕塑真品之一。

这对石狮制作于20世纪初的吉林城,原本是中国将军常某为自家修建的一座小型祠庙所用。1904年这位将军猝然去世后,新任地方长官将已制成的石狮赠予了时任阿穆尔总督助理的尼古拉·格罗杰科夫。格罗杰科夫决定将这对石狮转赠圣彼得堡,并亲自出资承担运输费用:石狮先由铁路运至符拉迪沃斯托克港,再经海路由“竞争者”号轮船运抵俄国首都。石狮于1907年9月抵达圣彼得堡。

按照中国传统,此类成对的石制守护兽通常安放在寺庙、宫殿及陵墓入口的两侧。其中一尊为雄狮,爪下踏着一颗圆球——象征着能够照亮黑暗、满足心愿的佛法智慧。与之相对的一尊为雌狮,爪下护着一只幼狮。人们相信,这一对石狮共同守护入口,抵御邪祟,并为身处其中的人们带来平安顺遂。

圣彼得堡这对石狮最终选址安放于彼得罗夫斯卡娅滨河路,该滨河路在此前不久的1901年至1903年间刚刚首次铺设花岗岩护岸。基座的制作与雕像的安装工程由建筑师列昂季·贝努瓦负责监督。两座基座上均刻有相同的铭文,标明雕像来历及捐赠者姓名——步兵上将尼古拉·格罗杰科夫。

近百年后,在21世纪初圣彼得堡建城三百周年庆典之际,城中又出现了第二对类似的守护石狮——安放于专为庆典而辟建的里捷伊内大街上海花园内。这对石狮年代较新,与常将军的故事并无直接关联,但却生动地说明,彼得罗夫斯卡娅滨河路上这对石狮的形象,在过去一个世纪里已变得多么深入人心、被广泛复制。真正作为20世纪初真迹留存、并受国家文化遗产保护的,依然是彼得罗夫斯卡娅滨河路上的这对历史石狮。

彼得罗夫斯卡娅滨河路上的这对石狮,是俄罗斯帝国远东领地与其首都之间直接文化交流的一个罕见例证:这两尊本为中国私人祠庙而造的雕像,机缘巧合之下在涅瓦河畔找到了永久的栖身之所,一个多世纪以来一直是这座城市历史中心最为独特的名胜古迹之一。