逃过洪水的野兔纪念碑

在通往彼得罗巴甫洛夫斯克要塞的约安诺夫斯基桥(从彼得格勒区可由此桥进入要塞)的一根木桩上,栖息着一只小巧的金属野兔雕像——这是圣彼得堡最具辨识度的小型纪念雕塑之一。这尊雕塑让人想起有关兔子岛的地名传说,1703年,要塞乃至这座城市本身正是在这座岛上奠基的。

纪念碑于2003年5月8日揭幕,正值圣彼得堡建城三百周年庆典期间,其落成时间特意安排在约安诺夫斯基桥修复工程完工之际。作品由动物雕塑家弗拉基米尔·彼得罗维切夫(他花了三年时间构思野兔的形象)与建筑师谢尔盖·佩切恩科共同创作;历史学家谢尔盖·列别杰夫是这一创意的发起人之一。最初计划将雕像单独安放在桥右侧河道底部打入的一根木桩上,但由于工程造价高昂而放弃,最终将野兔安置在了用于保护桥墩、抵御流冰冲击的一组木桩之上。

雕像高仅58厘米:野兔以硅铝合金、铝和硬铝合金铸造而成,表面镀有氮化钛,使雕像呈现出金色光泽。这种微缩的尺寸,使这座纪念碑与城市中其他小型动物雕塑相映成趣,例如丰坦卡河畔的“雀鸟兵”奇日克-贝日克、流浪狗加夫留沙,以及同样出自彼得罗维切夫之手的猫咪叶利谢伊和瓦西丽萨。

关于这只野兔与彼得一世相遇的传说,共有两个版本。一种说法是,一只为躲避洪水的野兔,在沙皇刚踏上这座栖息着大量野兔的小岛之际,跳上了他的靴子——这座岛也因此得名“兔子岛”(扎亚奇岛)。另一种说法是,当沙皇正在训斥要塞工地上动作迟缓的木匠时,受惊的野兔径直跳入了彼得的怀中,逗得他转怒为喜。此外还有一种解释:地方志学者米哈伊尔·佩利亚耶夫认为,该岛名称源自其芬兰语名“叶尼萨里”,这个词或许并非“兔子岛”之意,而是指另一座完全不同的岛屿。

这座纪念碑还有自己的名字——阿尔谢尼,这是芬兰语地名“叶尼萨里”的字母重组词。市民中流传着一种习俗:把硬币投向雕像底座的木桩,如果硬币能稳稳地停留而不落入水中,许下的愿望便会实现。由于体积小巧且位置暴露,这尊雕像曾多次被盗,也曾因附近举行的摩托艇比赛发生事故而受损,致使这座桥不时“失去”自己的吉祥物。

这座野兔纪念碑早已成为彼得罗巴甫洛夫斯克要塞及其周边地区的象征之一,将有关圣彼得堡诞生的城市民间传说与当代小型吉祥物雕塑的传统联系在了一起。尽管体量不大,这尊小雕像依然是这座城市历史中心最受游客青睐、拍照留念最多的景点之一。