喀山

中央百货商店

喀山中央百货商店(ЦУМ)是市中心一座大型商业综合体,也是喀山城市风貌中苏联时代的标志性建筑之一。这座位于莫斯科大街的建筑兼具共和国主要百货商店的功能与苏联晚期现代主义的外观。近一个世纪的历史中,该机构屡次变更地址与经营性质,始终是鞑靼斯坦最引人注目的商业建筑之一。

1940年10月18日,根据苏联人民贸易委员会的命令,喀山成立了一家百货商店性质的机构。1940年11月11日,营业厅在鲍曼街13号正式向顾客开放。二十年后的1963年,商店迁至另一栋建筑——位于古比雪夫街(现普希金街)2号的五层建筑,并在那里一直营业到1970年代末。1969年起,由建筑师斯维特兰娜·加拉尼娜领导的“鞑靼民用建筑设计院”开始设计位于基洛夫街(现莫斯科大街)的第三座、也是新的一座建筑;经当地专家改进的标准设计方案的作者被记为С.尼库林、Ю.奥梅利琴科和А.卡扎科夫。

位于莫斯科大街2号的新楼于1977年12月19日开业,成为1970年代末苏联现代主义建筑的代表作。建筑师摒弃了繁复的装饰,转而采用严谨的几何造型——立面上的圆形构件因形似希腊字母“欧米伽”而被业内人士戏称为“欧米伽”。营业厅面积超过一万平方米,仓库面积约一万三千平方米,另设有餐厅和可容纳230人的食堂。喀山第一批自动扶梯也出现在这里。

自动扶梯并非一直运转:自开业起运行至1980年代中期,随后闲置近二十年,直到2002年才重新启用。2007至2008年间,建筑群进行了改造:在原有楼体旁新建了一栋大楼,商业面积增至1.7万平方米,总建筑面积达到3.27万平方米。数十年间,该机构始终是共和国最大的百货商店,也是市中心的主要地标之一。

2026年春,经过又一次大规模改造后,该建筑群以新名称“独特技艺中心”重新开放,但保留了原有的缩写“ЦУМ”。得益于在原装卸区位置新建的扩建部分,总建筑面积增至5.28万平方米。设计者有意恢复了1969年最初构想的立面样貌。建筑的功能定位也随之改变:百货商店让位于民间手工艺工坊、大师课活动场地以及供访客休憩的空间。

已有超过75位手工艺人申请在改造后的综合体内设立工作室,前三年他们将获得免租优惠。如今,莫斯科大街上的这座建筑仍是喀山市中心一处引人注目的建筑地标——一座苏联晚期现代主义建筑纪念物,如今作为传承传统手工艺与丰富市民文化生活的场所焕发新生。