圣彼得堡

尼扎米·根贾维纪念碑

在石岛大街25号与27号楼之间的街心花园中,矗立着一尊中世纪诗人尼扎米·根贾维的青铜雕像——这是阿塞拜疆献给圣彼得堡建城三百周年的礼物。这座纪念碑见证了东方波斯语诗歌与俄罗斯帝都文化之间源远流长的联系。

阿布·穆罕默德·伊利亚斯·优素福,即尼扎米·根贾维,约于1141年出生于甘扎城,被公认为中世纪东方最伟大的浪漫主义诗人之一,他以波斯语写作,属于阿塞拜疆文学传统。他一生最重要的作品,是创作于1173年至1203年间的五部哲理长诗合集《五卷诗》(“哈姆萨”):《秘密宝库》《霍斯陆与席琳》《蕾莉与马杰农》《七美人》以及《亚历山大之书》。这些以双行押韵体(“马斯纳维”)写成的作品,对后世整个东方文学产生了巨大影响,也为后人保留了关于那个时代音乐文化的珍贵资料。

这座高五米的青铜诗人雕像在巴库铸造,原型由阿塞拜疆雕塑家戈鲁什·巴巴耶夫创作,他曾毕业于列宁格勒穆希娜高等工艺美术学校。星形基座的设计者是俄罗斯功勋艺术家费利克斯·罗曼诺夫斯基,基座本身则在圣彼得堡的雕塑制作厂完工。雕像中的尼扎米身着传统东方服饰,端坐于拱门之下,手持书卷;基座上的铭文以阿塞拜疆语写成。

纪念碑的落成典礼于2002年6月9日举行,恰逢圣彼得堡建城三百周年前一年,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与阿塞拜疆总统盖达尔·阿利耶夫出席了仪式。这处街心花园本身也有其城市历史:早在革命前,建筑师费奥多尔·利德瓦利就曾在此为“俄罗斯”保险公司设计过一座大型住宅综合体,但第一次世界大战中断了这一计划的实施,这块地皮便一直作为开放空间保留了下来。

2011年,这座街心花园经过重建与美化:园内安放了刻有尼扎米诗篇选段的花岗岩长椅,使纪念碑周围的空间变成了一处适合漫步与阅读的文学角落。

如今,尼扎米·根贾维纪念碑依然是圣彼得堡与阿塞拜疆文化联系的重要象征,也是这座城市中少数几座献给东方诗歌经典大师的纪念碑之一,与彼得格勒区的城市风貌浑然一体。