文学咖啡馆

在涅瓦大街与莫伊卡河滨河路的转角处,矗立着一栋建筑,其一层便是文学咖啡馆——这里与俄罗斯黄金时代几乎所有伟大作家的名字都有渊源。1837年1月27日,亚历山大·普希金正是从这里出发,前往与丹特斯决斗的地点,这一事实使得这家咖啡馆至今仍是这座城市最受欢迎的纪念地之一。

这栋建筑的历史可追溯到18世纪初,当时这里是海军中将科尔尼利乌斯·克吕伊斯的木屋。1741年,裁缝伊万·诺伊曼获得了这块地皮,建筑师米哈伊尔·泽姆佐夫为他建造了一座石造建筑。后来,这栋房子归商人科托明所有,1812年至1815年间,建筑师瓦西里·斯塔索夫对立面进行了大规模改建,增添了门廊与立于半柱之上的敞廊。一层历来出租作商铺使用,楼上则是住宅。正是在这里,19世纪初,来自达沃斯的瑞士人所罗门·沃尔夫和托比亚斯·布兰格尔开设了一家糖果店,很快便赢得了整个首都最佳糖果店的美誉。

1834年,店主们将这家店铺重新装饰成东方风格,并将其更名为“中国咖啡馆”:店内摆放着饰有中国图案的瓷器,晚间点起纸灯笼,橱窗旁还立着鞠躬作揖的中国人形象。这家糖果店很快演变为作家与记者们聚会的俱乐部——人们在这里阅读最新的报刊、激辩争论、约见会面。普希金、莱蒙托夫、舍甫琴科和车尔尼雪夫斯基都是这里的常客。

最广为人知的一段轶事,与普希金生命中的最后一天有关:在与丹特斯决斗之前,诗人曾在此等候他的决斗见证人康斯坦丁·丹扎斯,据目击者称,他还在这里喝了一杯水。后来,许多市民纷纷涌向这里,想要打探决斗的结果。几年之后,陀思妥耶夫斯基也是在这座建筑内结识了米哈伊尔·彼得拉舍夫斯基,这段交往后来导致这位作家被流放服苦役。糖果店于1877年停业,几年后,企业家费奥多尔·莱纳在同一地点开设了自己的餐厅——彼得·柴可夫斯基与费奥多尔·夏里亚宾都曾是这里的座上客;据同时代人回忆,这位作曲家在死于霍乱前不久,曾在此喝下一杯生水。

如今的文学咖啡馆于1985年在历史原址重新开业,占据了这栋建筑的两层楼:一楼再现了19世纪糖果店的氛围,二楼则被布置成餐厅沙龙,晚间有现场音乐演奏。墙上挂满俄罗斯作家的肖像,一楼大厅的一张桌旁,还有一尊普希金的蜡像迎候来客。建筑立面上恢复了当年沃尔夫与贝朗热糖果店的招牌。部分原始室内陈设、信件以及顾客的私人物品,被创始人的后代带到了瑞士——如今收藏于达沃斯的地方志博物馆中。

文学咖啡馆早已不仅仅是一家餐厅,更是圣彼得堡文化历史的活的见证:黄金时代诗人们曾经相聚的地方,时隔近两个世纪,依然延续着对他们的记忆。