泽兰特龙

泽兰特龙雕像矗立在鲍曼街,克里姆林站地铁出口旁,几乎紧邻喀山克里姆林的城墙。这尊青铜雕像塑造了一条昂首张口、展翅欲飞的有翼蛇形巨龙,是这座城市被拍摄次数最多的象征之一,即便从未到过喀山的人也能一眼认出——因为类似的龙形轮廓正是该市徽章与市旗上的图案。

泽兰特是鞑靼神话中的角色,是一种具有鲜明鸟类特征的有翼蛇形生物,这一形象早在伏尔加保加利亚时期便已形成。喀山建城的传说与一处据称曾位于未来城市所在地的“蛇巢”有关:据其中一个版本的传说,这片土地曾遍布毒蛇,泽兰特本身也长期为祸当地居民,直到被一位勇士英雄制服。喀山汗国并入俄国之后,俄罗斯纹章学家重新诠释了这一形象,有翼蛇由此演变为人们熟知的“喀山龙”,并被采用进城市印章,后又被纳入省徽。

如今这尊雕像于2005年8月27日揭幕——正值喀山建城千年庆典期间,该市地铁同时开通,而克里姆林站出口处也随之竖立起这尊青铜泽兰特龙。作品出自雕塑家马拉特·古拜杜林之手,创作及安装经费由广告公司“拉丽萨”及雕塑家本人共同提供。龙身以青铜铸造,涂成低调的灰色,使雕塑更接近这种神话生物鳞片外皮的质感,而非常见纪念碑那种金黄色的金属光泽。

巨龙被塑造成一种充满动感的姿态——双翼展开,颈部伸展,仿佛即将腾空而起,或正朝身后古老的城墙喷吐火焰。正是与克里姆林的这种毗邻关系,使这组雕塑格外富有表现力:现代雕塑的背后,展开的是库尔·谢里夫清真寺的宣礼塔与城墙塔楼的全景,巨龙本身仿佛在守护着这座历史中心——而传说中,它当年正是被逐出这里的。

泽兰特的形象在喀山并不只出现在鲍曼街:类似的图案也点缀着建筑立面、锻铁栅栏、纪念品以及城市标识。关于蛇巢及其居民的传说,早在16世纪的文学名著《喀山史》中便已出现;后来,关于巨蛇被诛的情节,还成为加夫里尔·杰尔查文创作的一部歌剧脚本的基础,讲述伊凡雷帝军队攻占喀山的故事——怪物之死在其中象征性地与汗国都城的陷落重合。

如今,这尊雕塑仍是历史中心最受欢迎的拍照地点之一:游客乐于在巨龙旁合影留念,市民们也常将其视为一种护身符与喀山非官方的吉祥物。这尊体量不大却极富表现力的雕像立于地铁出口旁,已成为城市景观中不可或缺的一部分,将这片土地古老的蛇形传说与这座人口逾百万城市的现代基础设施连接在了一起。