切尔诺亚罗夫斯基商场

切尔诺亚罗夫斯基商场是克里姆林大街上一座商住两用的公寓式建筑,是喀山两座历史商场建筑之一,另一座即临近的更为知名的亚历山德罗夫斯基商场。正是凭借这两座建筑,喀山成为帝国境内除两大首都之外唯一同时拥有两座并行运营商场建筑的城市——其他外省中心城市均未建造过此类商业建筑。

建筑建于1900至1901年间,由商人德米特里·切尔诺亚罗夫的继承人——其子亚历山大与德米特里——出资兴建,位于原复活街的街角,这一地块此前曾是邻近的亚历山德罗夫斯基商场最初所占街区的边缘部分。设计出自建筑师亨里希·鲁什之手,他曾在二十年前参与亚历山德罗夫斯基商场的建造,如今则独立执业,为另一位业主效力。

这座三层公寓楼底层设有商铺,还附带两座两层的砖砌厢房,这也使建筑整体失去了对称性。立面构图由中央及两侧带断裂式山花的凸出部分、置于厚重涡卷之上的装饰性穹顶,以及繁复柱式的立柱共同组成。装饰风格属新艺术运动混合折衷主义,饰有在喀山建筑中颇为罕见的细节——涡卷饰徽与风格化的火烈鸟图案。1912年,建筑师斯捷潘·别奇科-德鲁津宁对建筑进行了改建:部分原有装饰被移除,檐口被替换,新增了施釉砖贴面与一座后来遗失的大型阳台。

革命前,商场内设有全市最好的公寓客房之一“中央客房”、С.费尔泽尔的照相馆和Ф.格拉赫的摄影器材商店,此外还有多家办事机构。十月革命后,二、三层被改造为住宅公寓,底层则开设了食品商店与名为“旧书商”的图书大卖场,后者在当时的喀山图书贸易规模上首屈一指、无出其右。到苏联晚期,建筑外观已发生明显走样:底层窗户被拓宽改作橱窗,部分拱形洞口被封堵,楼体上还加建了额外体量。1980年代末,建筑师斯维特兰娜·马姆列耶娃-科兹洛娃主持的修复工程部分恢复了阳台与灰泥装饰。

如今,切尔诺亚罗夫斯基商场仍是一处20世纪初的建筑纪念物,尽管其维护状况不及克里姆林大街上的邻居:部分历史细节已经遗失,立面仍需进一步修复。底层至今仍用作商业用房,上层则作为住宅与商用空间使用。尽管经历了种种改建,这座建筑依然保有俄罗斯外省城市中颇为罕见的公寓式商业建筑纪念物地位,与更为气派的亚历山德罗夫斯基商场相映成趣,共同构成了喀山历史中心的风貌。